¿Insulto al diseño web profesional?
http://www.mercadotecniaeninternet.com/ezine/1999/0228.txt 


Estoy suscrito a varias revistas impresas de computación, así como a varias listas de correo en Internet tanto en Inglés como en Español. En ocasiones se me acumulan y se van quedando por may sin leer hasta que un DIA *las encuentro* en mi camino y las leo. Aun así encuentro muy poco contenido que sea realmente nuevo, interesante o que llame mucho mi atención. Pareciera que todas son las mismas ideas y consejos de siempre.   Pues bien, hace unos días me *encontré* un pequeño articulo acerca del éxito de un negocio en Internet. Era uno de esos artículos pequeños que suelen pasar inadvertidos entre tantas palabras impresas y comerciales en las revistas. Creo que tuve suerte de encontrarlo, pues es una buena fuente de motivación, o si lo desean, un milagro! Tanto que decidí editar lo que hasta ahora había escrito para esta edición del E-marketing News y tener que enviarlo un DIA después de lo previsto. Pero creo que valió la pena y estoy seguro que estarán de acuerdo en esto.   De hecho, lo que están por leer y VER, va en contra de todo lo que he escrito acerca del diseño de paginas Web! Casi  todos sabemos que existen ciertas *reglas* en la forma que se *deberían* diseñar las paginas Web, pero esto es un insulto!   La historia es acerca de un sitio Web de un negocio pequeño llamado Tradeshop <http://www.tradeshop.com >, una tienda online de joyería fina. Adelante, visite el sitio Web si lo desea, después regrese y lea el resto de este artículo.   --> http://www.tradeshop.com   ¿Ya echó un vistazo? ¿No había mucho que ver verdad? Es un sitio Web que haría *temblar* que cualquier diseñador Web que se considere respetable, ¡ya que rompe con casi todas las reglas y principios acerca del diseño de paginas Web! También haría que los escritores y editores se sonrojaran, ya que la escritura tampoco es *lo mejor* de este sitio Web. Existen errores gramaticales, no esta escrito de manera clara, etc.   No solo este sitio Web de Tradeshop no ganaría ningún premio de diseño, si no que además podría caer en la categoría de "¡Lo peor de la Web!"   ¡Y esto es para una tienda de diamantes! A primera vista, mi sensibilidad como diseñador Web me dice que no confié mis ahorros en esta tienda. Sin embargo, algunos otros si lo hacen...   ... ¡¡por la friolera cantidad de $4.50 billones de dólares en ingresos y $1.1 millones de dólares en ganancias durante el año fiscal de 1998!!!   Acaso he estado equivocado todo este tiempo por insistir en que el diseño de los sitios Web juega un papel primordial en el desarrollo de un negocio en la Red? Por supuesto que no! Por cada "Tradeshop", existen varios sitios Web bien diseñados que logran éxito también. ¿Y quién me puede decir que "Tradeshop" no vendería más si contara con un mejor diseño de sus paginas?   Por otro lado, ¡quizás SÍ ES el diseño de "Tradeshop" lo que lo hace tan exitoso! Y muchos de nosotros conocemos MUCHOS sitios Web muy bien diseñados y que no están logrando ni un centavo en ganancias.   Considere esto como un gran aviso para que se decida y lleve ponga su negocio en Internet, porque, francamente, nada de lo que diga aquí será de ayuda si usted no hace algo al respecto.   "Tradeshop"`es mas que cualquier otra cosa. Un recordatorio de que los principios de negocios no han cambiado. Solo estamos enfrentándonos a un nuevo medio. No todo se trata de crear códigos extraordinarios en HTML, diseñar páginas Web bellas o de escribir obras maestras de mercadotecnia. Se trata de hacer NEGOCIOS, y todo lo demás son solamente los medios de los cuales nos valemos para lograr estos negocios.   Las herramientas están may para ser usadas por usted: herramientas FÁCILES (y algunas son GRATIS!) que le ayudaran a construir su negocio en muy poco tiempo. Y el costo para iniciar y mantener un sitio Web de negocios pequeño ES EN VERDAD MUY BAJO, tanto así que aquel que este seriamente pensando en diseñar un sitio Web y publicarlo, podría reírse comparando los costos para iniciar un negocioOffline.   $4.5 millones de dólares en ganancias. Un sitio Web feo. No creo que necesite mas evidencia que "Tradeshop" para saber que USTED puede lograr ingresos en Internet.



Nota:
como era de esperar, el diseño de tradeshop cambió para adaptarse a los nuevos estándares de diseño. Si quieres ver cómo era antes, te aconsejo vayas a http://webdev.archive.org/ e introduzcas http://www.tradeshop.com y luego elijas una fecha del año 97 o 98 y verás…